そのFlickrから，新しい写真をメールでアップロードするたびにTwitterにリンクのメッセージが行くサービス（ベータ版）の提供が開始されました。
・FlickrがTwitterへの自動送信機能をメールによる写真アップロードで試行 （TechCrunch）
Flickrでは「モバイルからの投稿」を設定すると，アップ用のメアドが発行されます（Flickr upload email）。
このメアドを使ってiPhoneや携帯から写真をメール送信することで，Flickrに画像をアップしていました。
更に，この「Flickr Twitter Beta」で簡単な手続きを済ませることで，「2twitter」つきのメアドが発行されます。
xxxxx@photos.flickr.com （← Flickr upload email）
xxxxx2twitter@photos.flickr.com （← Flickr Twitter Beta）
この「2twitter」つきのメアドで写真をメールすると･･･
Flickrにアップされたあと，twitterにもリンク付のつぶやきが流れる，という仕組み。
といっても，実はこのTechCrunchの記事を読んだときは「フーン，今でもFriendFeed経由でFlickrの更新feedをtwitterに流しているからまぁいいや･･･」と思っていたり。
なので，そんなサービスが始まったんだなぁとメモしておく感じでTumblrでシェアする程度に(^^;
が，ふと思い立って先ほどFlickr Twitter Betaで手続きを完了。
さっそくiPhoneからメール送信したところ･･･
うん，やはりとても便利なことに気づきました（！）
今回アップした写真はこちら。
ThinkPad X200 on Snow Leopard.（*1）
ちなみにiPhoneから送信したメールがこちら。
iPhone Display.
そして，twitter上につぶやかれた内容がこちら。
Maki Kaneko （Makipapa）on twitter
つまり，「メールのタイトル」がつぶやきの内容となり，「flic.kr」で始まるリンクでFlickrのアドレスが短縮されているようです。
この「http://flic.kr/p/6wpSp5」をクリックすると，見事Flickrのページに飛びますね。
アップした写真に一言添えて，twitterのTL（タイムライン）上に流すサービスはTwitPicなど，他にもあります。
が，Flickrはワタシが blog中の写真置き場としても良く利用するサービス。
これがtwitterと連携するなんて，やはり使わないテはないなと(^^ゞ
リンク先はFlickrのページなので，写真の簡単な説明やらコメント受け付けも可能。
ちょっとしたモブログ用としても使えそうです。
まとめて写真をアップする時や，blog本編で使いたい写真をアップする時は，従来のFlickr upload emailでアップ。
個別に一言添えて写真をアップしたい時は，このFrickr Twitter Betaでアップ。
そんな風に使い分けが出来そうです。
なんだ「Flickr Twitter Beta」，やはり便利でした！ (笑)
*1 ちなみにこのThinkPad X200の壁紙は，発表になったばかりのMac OS X Snow Leopardのデザインです(^^ゞ
・Snow Leopard’s wallpaper looks many times faster than Leopard’s （Macenstein）
